用户中心
【每日任务】考博英语长难句复习——英汉双语（二十四）
考博英语测试当中比较难的一点在于，很多阅读理解以及翻译写作当中，会要用到长难句的理解与翻译写作。更多的储备自己手中的长难句句式以及翻译内容，可以很好地增加考生对于考博英语长难句的理解与掌握。华慧考博老师为广大考博士考生准了100个英语长难句以及对照参考译文供考生复习所用。虽然这些长难句不一定会出现在考博英语试卷里，不过却可以很好地提高考生对于英语长难句的理解能力。希望对广大考生有所帮助。
点击购买:
gt;华慧考博英语2020年长难句精解200例 用于备考初期和中期
47. The 'true enemies of science, argues Paul Ehrllch of Stanford University, a pioneer of environmental studies, are those who question the evidence supporting global warming, the depletion of the ozone layer and other consequences of industrial growth.
[参考译文] 环境研究的先驱、斯坦福大学的保罗•厄尔里西认为，科学真正的敌人 是那些对支持全球变暖、臭氧层损耗以及工业发展的其他后果的证据提 出置疑的人。
48. This development--and its strong implication for US politics and economy in years ahead--has enthroned the South as America's most densely populated region for the first time in the history of the nation's head counting.
[参考译文] 这种发展--以及其对美国政治、经济在未来几年的潜在的强有力的影 响一一使得南部在全国人口普查中有史以来首次成为美国人口最密集 的地区。
以后每日任务，华慧考博老师除了为大家提供考博词汇的复习资料之外，将增加考博英语长难句的复习资料，希望广大考生考博顺利，努力学习！更多考博英语真题点击链接：http://www.hhkaobo.com/MainCtrl?page=DownloadListPage
相关推荐:
1、全国各院校2020年考博英语真题资料
2、医学考博英语2020年VIP考博通关班
3、2020年华慧考博英语培训VIP通关班
4、华慧考博各院校考博专业课真题下载
